Shopify Projekt
inoxy.ch.
Mehrsprachiger Shopify-Shop mit individuellem Theme, zentraler Produktdatenbank und einer Echtzeit-Anbindung an das Kassensystem der Filialen.
Ein grosses Sortiment, verstreute Daten
Die Goozy AG verkauft in ihren Luzerner Boutiquen Taschenmesser, Küchenmesser, Reisegepäck, Uhren, Souvenirs und Geschenke – bislang ausschliesslich vor Ort: Einen Online-Shop gab es nicht. Auch eine zentrale Produktdatenbank fehlte; als Datengrundlage existierten lediglich Excel-Listen und die Medienbibliothek des Lieferanten. Für den Schritt in den E-Commerce mussten tausende Artikel mit vollständigen Beschreibungen, Spezifikationen und Bildern aufgebaut werden – in drei Sprachen.
Manuell wäre das kaum leistbar gewesen: Pro Produkt fallen Dutzende Datenfelder an, vom Klingenmaterial über Gewicht und Abmessungen bis zu Garantie und Ursprungsland. Wir haben deshalb beides parallel aufgebaut: eine FileMaker-Produktdatenbank als neues führendes System, in der das laufend wachsende Sortiment zentral gepflegt wird, und den Shopify-Shop inoxy.ch mit individuellem Theme – verbunden durch eine Datenpipeline, die die Pflege weitgehend automatisiert.
inoxy.ch – Shopify-Shop mit automatisierter Datenpflege
Für die Goozy AG haben wir inoxy.ch aufgebaut: einen mehrsprachigen Shopify-Shop für Taschenmesser, Küchenmesser, Uhren und Reisegepäck – mit individuellem Theme und einer zentralen Produktdatenbank, die den Shop weitgehend automatisch aktuell hält.
Individuelles Theme
Eigenständiges Shopify-Theme mit Mega-Menü, Filtern, Merkliste und Warenkorb-Drawer – gestaltet für ein Premium-Sortiment statt Baukasten-Optik.
Zentrale Produktdatenbank
Eine eigens aufgebaute FileMaker-Datenbank als führendes System: Produkte, Preise, Spezifikationen und Bilder werden zentral gepflegt und automatisch mit Shopify synchronisiert.
KI-gestützte Texte
Produktbeschreibungen und Funktionslisten werden KI-gestützt erstellt und vereinheitlicht – konsistent im Ton und in drei Sprachen.
Sortimentsbereinigung
Definition und Bereinigung des Sortiments: Dubletten, veraltete Artikel und lückenhafte Daten wurden systematisch identifiziert und korrigiert.
Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen werden automatisch aus Herstellerdaten übernommen und den Produkten zugeordnet.
Mehrsprachig DE / EN / FR
Vollständig übersetzter Shop inklusive Navigation, Produkttexten und rechtlichen Seiten – automatisiert übersetzt, redaktionell geprüft.
Laden und Onlineshop in Echtzeit verbunden
In einer zweiten Ausbaustufe haben wir inoxy.ch mit dem Kassensystem der Filialen verbunden – als vollautonome, bidirektionale Echtzeit-Synchronisation: serverlos in der Cloud, ohne zusätzliche Server-Infrastruktur und ohne Abhängigkeit von lokalen Rechnern. Jede Kassenbuchung im Laden und jede Bestellung im Onlineshop halten die Bestände auf beiden Seiten automatisch aktuell – der frühere manuelle Bestandsexport entfällt vollständig.
Laden → Onlineshop
Jede Kassenbuchung – Verkauf, Retoure oder Bestandskorrektur – aktualisiert den Shop-Bestand innert Sekunden, berechnet als Summe über alle Filialen.
Onlineshop → Laden
Jede bezahlte Online-Bestellung wird im Kassensystem automatisch als umsatzneutrale Lagerbuchung erfasst – mit intelligenter Filialwahl und der Bestellnummer als Referenz. Kein doppelter Umsatz, saubere Nachvollziehbarkeit.
Kommissionier-Steuerung
Tags und Notizen direkt an der Bestellung zeigen dem Ladenteam, aus welcher Filiale jede Position entnommen wird – und ob Ware umgelagert oder beim Lieferanten nachbestellt werden muss.
Intelligente Benachrichtigung
Nur bei Handlungsbedarf – Umlagerung, Nachbestellung oder Gravurauftrag – geht automatisch eine E-Mail ans Ladenteam, inklusive Direktlink zur Bestellung. Routinebestellungen erzeugen bewusst keine Mail.
Gravur-Aufträge
Personalisierungen werden aus der Bestellung extrahiert und als klare Arbeitsanweisung aufbereitet – mit Gravurtext und Schriftart direkt in Notiz und E-Mail.
Serverlos & sicher
Die Integration läuft rund um die Uhr serverlos in der Cloud – mit signierten Webhooks und idempotenter Verarbeitung, die Doppelbuchungen zuverlässig verhindert – ganz ohne eigene Server.
Klarer Ablauf, fester Ansprechpartner
Vom Konzept bis zum optimierten Betrieb:
Setup & Strategie
Shop-Struktur, Zahlungs- und Versandlogik sowie Sortiment gemeinsam festgelegt.
Theme & Design
Individuelles Theme, abgestimmt auf Marke und Customer Journey.
Daten & Integration
Produktdaten, Schnittstellen und Automatisierungen eingerichtet.
Launch & Optimierung
Go-live, Monitoring und laufende Conversion-Optimierung.
Vom Rohdatensatz zum fertigen Produkt
Eine Kette von Automatisierungen hält das Sortiment aktuell – jeder Schritt läuft skriptgesteuert und reproduzierbar:
Führendes System
Die im Projekt aufgebaute FileMaker-Datenbank ist die zentrale Quelle für Artikel, Preise, Status und Lagerbestand – per Schnittstelle mit Shopify abgeglichen.
Anreicherung
Technische Spezifikationen werden automatisch aus den Excel-Listen und der Medienbibliothek des Lieferanten übernommen – über 30 Spezifikationsfelder pro Produkt.
KI-Veredelung
Beschreibungen werden KI-gestützt formuliert, vereinheitlicht und in Englisch und Französisch übersetzt – konsistent im Markenton.
Verknüpfung
Variantenbilder und passendes Zubehör (Etuis, Ketten, Ersatzteile) werden den Produkten automatisch zugeordnet.
Das Projekt in Zahlen
Tausende Produkte, kaum Handarbeit.
Der eigentliche Aufwand bei grossen Sortimenten liegt nicht im Shop, sondern in den Daten. Bei inoxy.ch fliessen Stammdaten, Spezifikationen, Bilder und Übersetzungen aus der zentralen Datenbank automatisch in den Shop – neue Produkte sind in Minuten statt Stunden online, und Änderungen bleiben überall konsistent.
- Führendes System: eine zentrale Datenbank statt Pflege an mehreren Orten
- Automatischer Abgleich von Produkten, Preisen und Beständen
- Kasse und Onlineshop bidirektional in Echtzeit synchronisiert
- Spezifikationen und Bilder aus Herstellerquellen angereichert
- KI-Texte in drei Sprachen, konsistent im Markenton